Rep. Alexandria Ocasio-Cortez said she and others are "extraordinarily" disappointed by Democrats losing their majority in the House — despite the fact that the party actually maintained control of the lower chamber.