Senate Majority Leader Mitch McConnell's plan to vote on a Supreme Court nominee puts swing-state senators in the hot seat ahead of November's election and could galvanize more voters to the polls with control of the Senate up for grabs.